"Arrumando" 2012....

Olá, boa noite!

No último post mostrei alguns trabalhos realizados no final de 2012  cujas fotografias ainda não tinha tido oportunidade de vos apresentar....

Em resposta a alguns pedidos  trago hoje mais umas fotos mostrando com um pouco mais de pormenor os porta moedas com fecho metálico (ou fecho da vovó, como gostam de lhe chamar as nossas amigas artesãs brasileiras) que foram as  lembranças de Natal "handmade" para as minhas amigas.
Este porta-moedas só foi entregue hoje à minha amiga Teresa e, por isso, já posso postar as fotografias.
Então aqui vão elas:

Neste porta-moedas utilizei um fecho arredondado com 8,5cm (esta medida corresponde à largura entre dobradiças). Como vos disse, atualmente existe disponível uma grande diversidade de fechos o que torna a escolha, por vezes, difícil. Gostei particularmente deste que me faz lembrar o Mickey e a minha filha também pois já me "encomendou" um igualzinho para ela!
Nas fotografias anteriores podem ver as 2 faces do porta-moedas (frente e traseira). Na sua confeção utilizei 2 pequenos retalhos de tecido ( são mesmo pedacinhos, acreditem!) coordenados e fita de gorgorão com 1cm de largura.
Tal como para os fechos existe também disponível no mercado uma grande diversidade de pequenos objectos (flores, corações, bonequinhos, etc) que servem para "embelezar" o nosso trabalho. Sei que há quem não goste destes pormenores ( que os considera "quiche") mas eu penso que dão valor e personalizam a peça e, por isso utilizo-os muitas vezes.

Um outro pormenor que levanta sempre alguma dúvidas.....
Quando desenho os moldes dos porta-moedas faço-o de modo a que  no final a dobradiça do fecho fique como que "embutida". Se repararem nas duas primeiras fotografias  (vista de frente e de trás) as dobradiças não são visíveis, ficando como que escondidas por uma pequena prega que está bem visível na foto acima.
Claro que esta é apenas uma forma de fazer, havendo muitas outras.... Prefiro esta porque acho que dá um melhor acabamento à peça.

E por falar em acabamento.....

Dedicar um cuidado especial aos pequenos pormenores compensa! 

Espero ter esclarecido as dúvidas, caso contrário basta enviarem-me um comentário ou um mail!

Muito obrigada pela visita!

Dicas para a confeção dos porta moedas/bolsas com fecho metálico

Olá, boa noite!

A propósito do meu penúltimo post, onde mostrei os porta-moedas de fecho metálico que ofereci como lembrança de Natal a algumas amigas, resolvi hoje partilhar com vocês algumas dicas que poderão ajudar na sua confeção.
Estes porta-moedas com um aspecto vintage estão definitivamente na moda e sei que há muitas pessoas interessadas em aprender em fazê-los. As dicas que agora vos trago são o resultado de muita aprendizagem pela técnica de "tentativa, erro, desfazer, fazer de novo" que é a única que conheço pois nunca tive qualquer formação na área.  Embora requerendo muita paciência, posso garantir-vos que esta técnica acaba por dar os seus frutos.
Então cá vão alguns pormenores que podem fazer a diferença:

1. Esta é  apenas para as principiantes:
Existem 2 tipos de fechos: os que apresentam orifícios (podem ser cosidos ao tecido) ou os que não os apresentam (a fixação ao tecido tem que ser feita por colagem)

http://www.google.com/imgres?hl=en&sa=X&tbo=d&biw=1511&bih=714&tbm=isch&tbnid=rpaTHbcLvw00jM:&imgrefurl=http://ogatohobby.com/fechos-metalicos/367

A minha preferência recai pelos primeiros mas sei que os sem orifícios são também muito utilizados.

2. Existem fechos com inúmeras formas (rectangulares, de cantos arredondados, redondos, e outros com formas menos regulares) e de diferentes tamanhos.



A dimensão mais importante é esta: o comprimento entre as dobradiças, pois vai determinar qual a largura do porta moedas ou bolsa na zona onde é aplicado o fecho ( o fecho da figura tem 18cm de largura - serve para uma bolsa)

3. O fecho que irá ser utilizado desempenha um papel crucial no desenho do molde do porta-moedas. Assim o molde da parte superior do porta-moedas deve ser feita colocando o fecho em cima de um papel e contornando-o exteriormente. É muito importante que esta parte seja feita com precisão, caso contrário a parte do tecido não se adaptará bem ao fecho.

4. O molde da parte inferior ficará ao vosso critério (a largura da parte inferior do molde pode ser igual ao comprimento entre dobradiças ou mais larga). A base poderá ser reta, como neste

ou arredondada, como nos 2 seguintes:

 5. Com o molde feito há que escolher os tecidos (da parte exterior e do forro) e desenhá-lo sobre eles. 

6. Cortar ambos os tecidos e confecionar as 2 bolsinhas (a do tecido exterior e a de forro)

Na bolsinha de forro deve-se deixar uma abertura com cerca de 5cm (na costura inferior ou numa das costuras laterais - prefiro esta segunda opção) para depois poder virar a bolsa.

7. Meter uma bolsinha dentro da outra de modo a que o "direito" do forro fique de frente para o "direito" do tecido exterior. 

Coser a costura superior (unindo o forro com o tecido exterior) respeitando a forma do fecho (eu costumo traçar esta linha com giz no tecido de modo a não ocorrerem erros. Este é um ponto muito importante e se correr mal vai comprometer o encaixe do tecido no fecho.

Depois de feita a costura há que virar a bolsa (por aquela abertura que deixamos no forro, lembram-se....) de modo a que fiquem os "direitos" do forro e do tecido voltados para fora.

Atenção: há que ter cuidado e fazer esta manobra com paciência para não danificar a costura do forro!

 Deve ficar assim (o tecido  encaixa perfeitamente no fecho)! 

Há moldes destes porta-moedas nos quais a parte do tecido fica mais larga do que o fecho e o tecido é depois franzido. Pessoalmente mas gosto muito desta opção mas respeito quem a utiliza pois é uma questão de gosto.

8. Estamos na etapa final:

Se escolheu um fecho de colar - então vamos lá! Utilize uma boa cola de tecido, coloque-a na ranhura do fecho e cole (não exagere na quantidade para não ficar com o tecido sujo!)

Se o seu fecho tem orifício então selecione uma linha resistente e é só cozer. Procure fazer os seus pontos de modo que fiquem escondidos pela aba metálica do fecho (na parte interior do porta-moedas). Não espere que fiquem bem logo à primeira tentativa! Os meus "primeiros" também não ficaram, mas é uma questão de prática!

9. "Last but not least": Se a primeira tentativa não correr bem NÃO DESISTA! O próximo ficará melhor.....

Pratique! Pratique! Pratique! 

Espero que estas minhas dicas tenham ajudado.

Obrigado pela visita!

Presentes de Natal

Olá, boa noite!

Já só faltam 3 dias para o Natal.......
Importa dizer que para mim o Natal é sobretudo um momento de partilha de afetos.....
Para quem utiliza o artesanato como meio de expressão penso que não haverá nada melhor para concretizar essa partilha que substituir os muitas vezes impessoais presentes de Natal por um objecto realizado por si. Cada um destes objectos transporta um bocadinho de quem o realizou, da criatividade, dedicação e porque não dizer, do amor que colocamos na realização de cada peça!

Este ano decidi oferecer algumas pequenas lembranças "handmade", tal como este porta-moedas que agora vos mostro:

Em todas as peças que vou fazendo procuro dedicar uma atenção especial aos pormenores de acabamento:

( aqui está a parte de tecido pronta para aplicar no fecho - ainda não foi cosida-,e, como podem, o tecido encaixa perfeitamente na curvatura da  estrutura metálica - este pormenor permite obter um acabamento de boa qualidade)

Como eu li algures "handmade" não deve significar "homemade"( assumindo que "homemade" designa que o artigo tem um aspecto "menos profissional") e por isso há que caprichar nos pormenores!

( a base do porta-moedas com os cantos tipo "caixa de leite")

A decoração de cada peça foi também alvo de um cuidado particular:

Agora todos ( ou quase) perfilados a fazerem pose para a fotografia :

Agora é só esperar que quem os recebeu goste tanto deles como eu de os fazer!

Muito obrigado pela visita!

O Natal está a chegar....

Boa tarde!

Hoje é um daqueles dias chuvosos de Outono, nos quais o que apetece é ficar por casa!
Com o Natal mesmo a chegar há tanto para fazer! Convém organizar o trabalho de modo a não nos atrasarmos na confecção dos presentes.
Hoje trago-vos uns porta-moedas confeccionados já algum tempo e que irão ser presente de alguém, neste Natal.....(com certeza não estavam à espera que dissesse de quem!).

Estes porta-moedas foram feitos segundo um modelo novo, que nunca tinha usado anteriormente. Em cada porta-moedas foram utilizados 2 tecidos coordenados. O fecho metálico foi cosido (sei que não parece!) e não colado.
Penso que o resultado final é bastante interessante e com certeza irei utilizar estes moldes mais vezes.



Muito obrigado pela visita. Voltem sempre!

Porta moedas fecho metálico

Olá, muito bom dia!

Hello, good morning!

Setembro é o mês em que as pessoas que se dedicam ao artesanato como hobbie ou profissão, têm mesmo que aumentar o ritmo de trabalho de modo a conseguir responder às solicitações da época natalícia.
Por isso, utilizando uma expressão muito frequentemente utilizada pelos brasileiros, "vamo que vamos!" ou como costumamos dizer em portugal "mãos à obra!"

Hoje vou mostrar uma peça que tem feito sucesso entre as amigas e que estou a reproduzir (tentando, através da decoração de cada uma delas, obter sempre peças únicas)  pois serão utilizadas como presente de Natal.

September is the month that people dedicate themselves to craftwork as a hobby or job, they have to increase the work rhythm so that they can respond to the demands of the holiday season.

Therefore, using an expression very often used by the Brazilians, "Vamo que vamos!" or as we  are used to say in Portugal "mãos à obra!"

Today I will show you  a piece that has been a hit among my friends and that I'm reproducing (trying, through the decoration of each one of them, always get unique items) because they will be used as a Xmas present.

Trata-se de uma versão um pouco ampliada dos porta-moedas de fecho metálico (fecho da vovó) pois além de utilizar um fecho de 10,5cm de largura, desenhei o molde de modo a incluir na base 2 pregas, que lhe dão muito maior amplitude. Assim, embora possa ser utilizado como porta-moedas, o seu tamanho permite-lhe também ser usado como pequena bolsa para transportar, por exemplo, alguns cosméticos na carteira.

Então que vos parece esta minha versão deste porta-moedas?

This is a slightly expanded version of the coin metal closure (“fecho da vovó”) besides, although I’ve used a 10.5 cm wide clast, I’ve drawn the pattern in order to include in the bottom 2 folds, which give it a higher amplitude. Therefore, although it can be used as a coin closure, its size allows it to be used to carry small objects, for example, some cosmetic products.

So what do you think of this version of my purse?

Muito obrigado pela visita. Voltem sempre!

Thank you for visiting. Come again! 

Chegou o verão....

Olá. Bom dia!
 Em Portugal chegou, finalmente, o verão!
Com o sol e o calor vieram também as cores vibrantes e os padrões apelativos.
Senão, vejam estas bolsinhas que podem servir como porta-lápis, porta-óculos, etc. :

Personalizadas com as letras E e S, respetivamente, irão servir de presente para as professoras do Gui, como se pode ver pela etiqueta afixada na parte traseira das bolsas.

E agora, em resposta a alguns pedidos, algumas fotografias com pormenores da confecção destas bolsas:

Aqui estão elas, prontinhas para receber o fecho metálico.

 O fecho metálico já colocado (normalmente prefiro utilizar fechos com orifícios que permitem ser cosidos à bolsa)

Acabamento do fecho (visto do interior da bolsa)

 Prontas para seguir viagem!

Espero que quem as vai receber goste tanto delas como eu gostei de as fazer!

Muito obrigada pela visita!

Uma excelente semana para todos!

Porta moedas e bolsas de fecho metálico

Boa tarde!
Sejam bem vindos ao meu blog.

Hoje, além de vos trazer alguns dos meus recentes trabalhos vou aproveitar para esclarecer algumas dúvidas que me têm colocado, relativamente à confecção dos porta moedas e bolsinhas de fecho metálico.

Ora aqui está um dos famigerados porta-moedas.

Dependendo do tamanho do fecho e do formato que lhe pretendermos dar poderão ter outras utilizações, tais como pequenas bolsas 

ou mesmo porta lápis e esferográficas, como este

ou estes

Umas das questões que mais frequentemente me colocam tem a ver com os moldes que utilizo na sua confecção.

Muitas pessoas me pedem o molde mas infelizmente, a resposta é simples: não existe um molde padrão!

O molde para cada bolsa deve ser feita de acordo com o tipo de fecho utilizado e, acreditem há imensos tipos de fechos e de diversos tamanhos. Depois há ainda que ter em conta qual a utilização da bolsa para decidir se queremos um modelo sem volume ou outro um bocadinho mais "puffy". 

Posso garantir que não é difícil mas a construção destes objectos pode ser um pouquinho trabalhosa, sobretudo quando estamos à procura do molde ideal  que permita obter um acabamento como este.

E não esqueçam, quando estamos a fazer algo que vai servir de presente para alguém não custa nada investir um pouquinho na embalagem!

Muito obrigado pela visita!

Voltem sempre!

Mais letras e uma bolsinha

As letras em feltro para personalizar a bolsa parecem continuar "em alta".
Cá estão mais algumas acabadinhas de fazer.

Juntando algumas destas letras temos FMI (a evocação desta entidade, de má memória para os Portugueses, até me fez tremer a mão e o resultado foi uma fotografia desfocada).

Vamos lá desfazer isto!!! Chega de lembranças tristes!

Assim está melhor! 

Letras, flores, borboletas..... A primavera chegou!!!

E, por último, vou aproveitar para mostrar uma bolsinha com fecho metálico.

A boa amplitude do fecho (10,5cm) e as pregas do fundo (dão-lhe profundidade) permitem obter uma pequena bolsa para transportar pequenos objectos na bolsa ou para levar uma ida rápida às compras.  

A bolsinha será um presente para uma jovem de nome Beatriz e por isso está personalizada com a letra B cortada em feltro.

Muito obrigado pela visita!

Gosto muito de vos ver por cá!

Utilidades

Olá!
Boa noite, sejam bem vindos!

Embora os artigos de decoração sejam realmente a "minha praia" também gosto de fazer outras coisas.
Os porta moedas e porta lápis que hoje vos trago são objectos muito simples que pretendem ser úteis e, simultâneamente trazer um pouco de beleza às nossas bolsas.

Porta moedas de tecido com fecho metálico (fecho da vovó).
A flor de feltro é amovível podendo ser utilizada também como pregadeira ou colocada numa bolsa.
São bem fáceis de fazer mesmo para principiantes!
O resultado é um objecto útil e com um aspecto muito agradável.

Porta lápis de tecido, com fecho metálico. Na decoração utilizei feltro.

Este conjunto de porta lápis e porta chaves foi criado a pedido de uma enfermeira.
Utilizaram-se tecido e e feltro nas cores amarela e branca que caracterizam o Curso de Enfermagem. No porta lápis foi colocado o símbolo da Enfermagem.


Muito obrigado pela visita!